quyền noun Right quyền lập pháp The law-mating right Power...
hạn adj limit; term không giới hạn without limit noun drought...
được verb to obtain; to get; to permision; to twin; to gain adj able;...
giao verb to entrust; to assign giao việc cho ai to entrust someone...
quyền hạn noun power; authority không vượt quá quyền hạn của cô ta This lies...
Câu ví dụ
By the authority vested in me, this hanging will proceed. Bằng quyền hạn được giao, việc treo cổ sẽ được tiến hành.
By the powers vested in me by his holiness the pope, Với quyền hạn được giao với sự thiêng liêng của Giáo Hoàng
"by virtue of the power vested in me by the President of the United States," "bằng tư cách và quyền hạn được giao bởi Tổng thống Hoa Kỳ,"
How is power distributed in the organization? Quyền hạn được giao như thế nào trong tổ chức?
By the powers bestowed on me, I now pronounce that you are husband and wife. Vậy với quyền hạn được giao, ta tuyên bố hai con đã là vợ và chồng.
By the authority given to me, I officially declare you husband and wife. Vậy với quyền hạn được giao, ta tuyên bố hai con đã là vợ và chồng.
However, leadership is not only being in a position of authority and having a title. Nhưng sức mạnh của người lãnh đạo không chỉ ở chức vụ và quyền hạn được giao
With the power vested in me by the state of California, I now pronounce you man and wife. với quyền hạn được giao phó bởi tiểu bang California, ta tuyên bố hai người là vợ chồng.
Superman, Batman, Wonder Woman, by the authority granted me by the President of the United States, I call upon you to give yourselves up. Superman, Batman, Wonder Woman, với quyền hạn được giao bởi Tổng thống Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ, tôi yêu cầu các người giao nộp mình.
Local governments generally act within powers delegated to them by legislat... ...ed to them by legislation or directives of the higher level of government. Chính quyền địa phương thường hành động trong các quyền hạn được giao cho họ theo luật pháp hoặc chỉ thị cấp cao từ chính phủ.